Hjem

Anskaffelse av ferieleiligheter på Spanias Costa Tropical

(Den første nedenfor kan leies)

Etter all reisingen i Spania i 1999-2002 sto Almuñecar for meg som det fineste jeg hadde sett. Byen har ca 25.000 innbyggere og ligger en times kjøring østover langs kysten fra flyplassen i Málaga. Den har langt færre nord-europeiske turister enn mer kjente steder lenger vest. Det er mange fine strender med enda flere restauranter, et bilfritt sentrum med trange gater og koselig plazaer, stor ferskvarehall, et gammelt fort, stort vannland, stort akvarium, et flott sentralt uteområde med nattklubber – det hele mot åser og fjell som reiser seg i bakgrunnen. Det er et mikroklima som gjør området til det varmeste i fastlandsspania – tydeligst manifestert ved at det dyrkes både avocado og mango der.

Leilighet nummer én

Cathrine og jeg var der noen ganger med ungene i 2002 og 2003 i leide leiligheter. Så følte jeg at jeg måtte vise for meg selv at jeg mente alvor. I påsken 2004 kjøpte vi en ettroms leilighet med eget kjøkken og stort bad (nr 408 i blokk 2) med balkong mot sand- og småsteinsstranda tvers over gata i femte etasje i komplekset ‘Las Gondolas’ – to høyblokker som ligger fem minutter å gå fra sentrum og har svær hage med stort svømmebasseng og barnebasseng, to tennisbaner, padeltennisbane, basketballbane, bordtennis og vektrom, samt to restauranter mot sjøen.

Vi fikk leiligheten fullstendig bygget om. Ved å redusere baderommet og nøye oss med kjøkkenhjørne i stua, fikk vi plass til en sovealkove for to med forheng og et lite soverom med to hjemmesnekra køyesenger (pluss sovesofa i stua). Perfekt for småbarnsfamilie og brukbart for fire voksne venner/venninner. Det er sol på balkongen fra ca kl 10 til kl 16. Veiledning for lånere/leietakere er her.

Leilighet nummer to

Veiledning for lånere

I 2009, da euroen var svært billig, kjøpte jeg en leilighet i sjuende etasje i lavblokka ‘Viña del Mar’ (nr 6c) rett på den intime sandstranda ‘Playa Pozuelo’ i bydelen Taramay 40 minutter å gå (ti minutter å sykle) langs sjøen østover fra Almuñecar sentrum, med stue, kjøkkenbenk, bad, stor sovealkove med fire køyesenger, soverom med dobbelseng og svær terrasse med sol hele dagen, to restauranter mot sjøen, lagringsplasser for sykler og strandmøbler, og grønn park, åser, småstrender og kyststi bortenfor.

Det var meningen å selge den første leiligheten, men markedet var lenge dårlig, og det ble til at vi beholdt begge bl.a. i lys av økende interesse for Almuñecar blant barna. Men nå er det det nummer to vi som familie bor i. Nummer 1 er blitt gjestested, men mest garderobe og lunsjsted for oss selv når vi bruker fasilitetene på Las Gondolas (‘countrycluben’ vår).

Sangen nedenfor er skrevet i 2010 på Playa Pozuelo.

In the early morning sun

(or where to find me in years to come)

In the early morning rain

with a soft tune from my mouth

we went out to catch a plane

that would take us way down South.

Almuñecar lies in Spain,

on a beach we’ve bought a flat.

Time and time and time again

that’s where you will find me at.

In the early morning sun

with a coffee in my hand

getting ready for a run

barefoot in the blackish sand.

Waves are rolling to the shore,

eucalyptus ‘round me stand.

Can an old man wish for more?

I have found my final land.

Hedda, Halvor slowly wake,

on the terrace rub their eyes,

hear the waves that softly break,

see the beach that sheltered lies.

Down they run into the sea

one to swim and one to play.

In deck chairs Cathrine and me:

Just another perfect day.

In the dark night velvet air

stars are lit and so am I

at the ground floor cafe where

smiles and music float us by.

With some tapas, beer and wine

and cigar I’m mighty fine.

Peacefully we then ascend

and the day comes to an end.

Almuñecar, Spain way down,

Pozuelo Beach, a flat,

eucalyptus all around.

That’s where you will find me at.